2002
跟隨家人來到騰衝，開始翡翠生意。
BRAND STORY · SINCE 2002
從新加坡到瑞麗，走進翡翠二十餘年
老蘇的翡翠生意，始於一次跟隨家人前往騰衝的選擇。從市場看料、在瑞麗開店，到把生意完整落在中緬邊境，這條路一直走到今天。
原名盈珀珠寶行
→
現名老蘇翡翠行
SINGAPORE · TENGCHONG · RUILI
一門從家人與朋友開始的生意，最後成為老蘇在瑞麗長久扎根的翡翠事業。
新加坡騰衝瑞麗
2002 · 騰衝
翡翠生意的起點
老蘇原本生活在新加坡。因為家人有朋友從事翡翠行業，2002 年，他跟隨家人來到騰衝，正式開始接觸翡翠生意。
從辨認原料、理解市場，到熟悉翡翠從原石走向成品的每一道環節，最初的經驗都在一次次看料與交易中累積。
其後 · 瑞麗
把生意搬到翡翠進入中國的第一站
離開騰衝之後，老蘇在瑞麗開設商鋪。隨著瑞麗口岸快速興起，他把翡翠生意完整搬到瑞麗，並在這裡持續經營至今。
瑞麗與緬甸接壤，是緬甸翡翠進入中國的重要口岸城市，也因此被稱為「中國翡翠第一城」。靠近原料市場，也讓選料、加工與成品之間保持更直接的連結。
長期往返 · 緬甸
從跟著看料，到自己選料
開始經營翡翠後，老蘇經常跟隨家人與朋友前往緬甸曼德勒。起初在一旁觀察別人如何判斷原石，慢慢累積對種、水、色、裂與加工可能性的理解。
隨著經驗增加，他開始獨立前往市場選料，也在長期往來中熟悉當地貨主與交易方式。今天的每一次選品，仍建立在多年實際看料與比較的經驗上。
從簡易工棚 · 到自有工廠
加工，是最早學會的一件事
剛接觸翡翠生意時，老蘇先從加工做起。在簡易工棚裡反覆練習手鐲取圈、牌件雕刻與蛋面打磨，從生疏到熟練，也因此更懂得如何依原料條件安排設計。
後來隨著客戶與業務增加，團隊逐步擴大，建立加工廠並添置設備。即使已有專業師傅分工，老蘇仍習慣留在一線，參與選料、設計與加工細節的溝通。
THE NAME
為什麼叫
老蘇翡翠行
公司原名「盈珀珠寶行」。因創始人蘇哲姓蘇，加上公司一直專注經營翡翠，後來對外更名為「老蘇翡翠行」。
這個名字沒有複雜的包裝：一個做了多年翡翠生意的人，和一間專注翡翠的店。品牌名稱改了，長期在瑞麗看料、選料與經營翡翠的核心沒有改變。
從盈珀珠寶行到老蘇翡翠行，改變的是對外稱呼；延續的是自 2002 年開始的翡翠經驗。
OUR PLACE · RUILI
我們在瑞麗
店鋪與翡翠市場、加工環節保持在同一座邊境城市，讓每一件商品都能回到實際的選料與加工現場。
中國（雲南）自由貿易試驗區德宏片區瑞麗市德龍珠寶城 4 棟 13 號 聯絡老蘇
瑞麗
在中緬邊境口岸開設商鋪，靠近翡翠原料市場。
至今
持續在瑞麗經營選料、加工與翡翠商品。